Its You (I Have Loved)

There is something that I see

In the way you look at me

There\'s a smile, there\'s a truth in your eyes

But an unexpected way

On this unexpected day

Could it mean this is where I belong

It is you I have loved all along

It\'s no more mystery

It is finally clear to me

You\'re the home my heart searched for so long

And it is you I have loved all along

There were times I ran to hide

Afraid to show the other side

Alone in the night without you

But now I know just who you are

And I know you hold my heart

Finally this is where I belong

It is you I have loved all along

It\'s no more mystery

It is finally clear to me

You\'re the home my heart searched for so long

And it is you I have loved all along

Over and over

I\'m filled with emotion

Your love, it rushes through my veins

And I am filled

With the sweetest devotion

As I, I look into your perfect face

It\'s no more mystery

It is finally clear to me

You\'re the home my heart searched for so long

And it is you I have loved

It is you I have loved

It is you I have loved all along

It Is You (I Have Loved)

You'll see

You think that I can't live without your love
You'll see,
You think I can't go on another day.
You think I have nothing
Without you by my side,
You'll see
Somehow, some way

You think that I can never laugh again
You'll see,
You think that you destroyed my faith in love.
You think after all you've done
I'll never find my way back home,
You'll see
Somehow, someday

All by myself
I don't need anyone at all
I know I'll survive
I know I'll stay alive,
All on my own
I don't need anyone this time
It will be mine
No one can take it from me
You'll see

You think that you are strong, but you are weak
You'll see,
It takes more strength to cry, admit defeat.
I have truth on my side,
You only have deceit
You'll see, somehow, someday

All by myself
I don't need anyone at all
I know I'll survive
I know I'll stay alive,
I'll stand on my own
I won't need anyone this time
It will be mine
No one can take it from me
You'll see

You'll see, you'll see
You'll see, mmmm, mmmm

I'll stand by you

Oh, why you look so sad?
Tears are in your eyes
Come on and come to me now
Don't be ashamed to cry
Let me see you through
'cause I've seen the dark side too
When the night falls on you
You don't know what to do
Nothing you confess
Could make me love you less

I'll stand by you
I'll stand by you
Won't let nobody hurt you
I'll stand by you

So if you're mad, get mad
Don't hold it all inside
Come on and talk to me now
Hey, what you got to hide?
I get angry too
Well I'm a lot like you
When you're standing at the crossroads
And don't know which path to choose
Let me come along
'cause even if you're wrong

I'll stand by you
I'll stand by you
Won't let nobody hurt you
I'll stand by you
Take me in, into your darkest hour
And I'll never desert you
I'll stand by you

And when...
When the night falls on you, baby
You're feeling all alone
You won't be on your own

I'll stand by you
I'll stand by you
Won't let nobody hurt you

I'll stand by you
Take me in, into your darkest hour
And I'll never desert you
I'll stand by you
I'll stand by you
Won't let nobody hurt you
I'll stand by you
Won't let nobody hurt you
I'll stand by you

Tình Xa

Người yêu hỡi!
Em có biết chăng trong cuộc tình tràn đầy xót xa.
Ngừơi yêu hỡi!
Hãy đến cùng tôi trong dịu êm.
Chờ mong ai nước mắt tràn mi
Để lòng anh khát khao từng đêm
Trong nổi buồn chồng chất hương xưa tình yêu mãi mãi.
Áo trắng thấp thóang trên đôi bờ vai đâu rồi.
Giọt buồn rơi rơi xuống lòng anh cay đắng.
Và tiếng hát vẫn đó nhưng bóng hình em xa rồi.
Ngoài trời mưa vẫn rơi trong buồn tênh.

Này em yêu em có biết trái tim này đã trao đến em.
Dù bâng khuâng lòng muốn nói.
Nhưng môi này cớ sao ngập ngừng.
Thời gian cứ mãi trôi qua.
Này người yêu ơi em đâu có hay
Tình anh vẫn mãi bên em muôn đời sau
Ngừơi yêu ơi nếu có cách xa
Anh vẫn chờ đợi từng ngày thiết tha
Đừng vội quên nhé những phút mộng mơ bao ngày wa
Đời sẽ thiếu nếu vắng tình em,
Đời cô đơn phố khuya lặng im
Trong âm thầm vùi bước chân hoang về nơi xa xăm
Nhớ mãi tiếng hát bên đôi bờ môi ngót ngào
Lời buồn e ấp những trang tình yêu xa vắng
Và nếu có bóng ai đang chờ em mỏi mòn.
Đừng vội quên nhé em ơi ngừơi yêu.

Forever

I stand alone in the darkness
The winter of my life came so fast
Memorise go back to childhood
Todays I still recalls

Oh how happy I was then
There was no sorrow there was no pain
Walking through the green fields
Sunshine in my eyes

I'm still there everywhere
I'm the dust in the wind
I'm the star in the northern sky
I never stayed anywhere
I'm the wind in the trees
Would you wait for me forever ?
Will you wait for me forever ?

Lie

헤매다 헤매다
hemeda hemeda
다시 찾아가는 그대의 자리
dasi chajaganun gudeui jari
잊은 줄 알았는데
ijun jur aragnunde
두 발이 날 이끌어
du bari nar igguro
결국엔
gyorgugen
그리워 그리워
guriwo guriwo
꿈에서 조차 그댈 부르고
ggumeso jocha guder burugo
잡힐 듯 그댄
japirdug guden
흐린 미소만 흘리는데
hurin misoman hullinunde
LOVE IS A LIFE
LOVE IS A LIE
그대도 버리진 못하는 걸
gude do borinjin motanun gor
질기게 따라온 추억을 잘라내도
jirgige ddaraon chuogur jallanedo
또 그대만 자라는데
ddo gudeman jaranunde
LOVE IS A DREAM
LOVE IS A PAIN
눈물로 사랑아 돌아와줘
nunmuro saranga dorawajwo
사랑했잖아 전부였잖아
sarang hegjanha jonbu yogjanha
내 삶은 너 하나 뿐이잖아
ne sarmun no hana bbunijanha

지우다 지우다
jiuda jiuda
눈물이 다시 그댈 그리고
nunmuri dasi guder gurigo
시간은 점점
siganun jomjom
그댈 가슴에 가두는데
guder gasume gadununde
LOVE IS A LIFE
LOVE IS A LIE
그대도 버리진 못하는 걸
gudedo borijin motanun gor
질기게 따라온 추억을 잘라내도
jirgige ddaraon chuogur jallanedo
또 그대만 자라는데
ddo gudeman jaranunde
LOVE IS A DREAM
LOVE IS A PAIN
눈물로 사랑아 돌아와줘
nunmullo saranga dorawajwo
사랑했잖아 전부였잖아
saranghegjanha jonbu yogjanha
내 삶은 너 하나 뿐이잖아
ne sarmun no hana bbunijanha

숨을 쉴 때마다 그대 생각에
sumur swir ddemada gude senggage
하루하루가 지나가고
haruharuga jinagago
LOVE IS A HEART
LOVE IS A PRIME
가려도 그대만 보이는 걸
garyodo gudeman boinun gor
머리는 잔인한 그대를 비워내도
morinun janinhan guderur biwonedo
또 그대만 채우는데
ddo gudeman cheununde
LOVE IS A DREAM
LOVE IS A PAIN
눈물로 사랑아 돌아와줘
nunmullo saranga dorawajwo
사랑했잖아 전부였잖아
saranghegjanha jonbu yogjanha
내 삶은 너 하나 뿐이잖아
ne sarmun no hana bbunijanha

Đường Xưa

Bước trên đường về em thương nhớ anh âm thầm
Nhớ bao hẹn thề xưa êm ấm
Những trưa hè tình dâng lên đắm say vô bờ
Em nói bằng tiếng thơ mong chờ.

Tiếng yêu ngày nào cho em nhớ anh tơi bời
Với bao ngọt ngào ta vun xới
Ðã không còn đường xưa thơm nắng môi em hồng
Tan nát rồi giấc mơ hương nồng.

Rồi ta sẽ bước chới với khi người khuất xa chân trời
Sẽ hấp hối trong đêm mù khơi
Sẽ thấy bóng tối vây từng nỗi đau xanh ngời
Xa vắng rồi những khi bên người.

Với bao muộn phiền em trông ngóng anh bao miền
Hỡi anh ngọt ngào sao hoang vắng
Xót xa này từng đêm thao thức em đong đầy
Ðêm vẫn là những đêm hao gầy.

Rồi ta sẽ thấy thấp thoáng bao lần tóc em bay dài
Thấy bóng dáng yêu thương ngày mai
Với những tiếng hát yêu người thiết tha mơ màng
Ta gói trọn giấc mơ phai tàn.

Rồi ta sẽ bước chới với khi người khuất xa chân trời
Sẽ hấp hối trong đêm mù khơi
Sẽ thấy bóng tối vây từng nỗi đau xanh ngời
Xa vắng rồi những khi bên người.

Once upon a December

Dancing bears
Painted wings
Things I almost remember,
And a song someone sings
once upon a december

Someone holds me safe and warm,
horses prance through a silver storm,
Figures dancing gracefully,
across my memory,

(singing aaaaa with the melody)

Someone holds me safe and warm,
horses prance through a silver storm,
Figures dancing gracefully,
across my memory,

Far away, long ago
things I yern to remember
and a song someone sings
Once upon a December

And a song someone sings
Once upon a December

Little Girl

Venice night at 5 o\'clock
The station hazy light
A sleepin\' bum, a single girl
She\'s leavin\' overnight

An\' she knows that it\'s forever
An\' she\'ll never ever return

In Italy on holidays
She had to see da Vinci\'s style
All the arts for credit cards
She would forgive him for a smile

An\' she knows that it\'s forever
An\' she\'ll never ever return

Hey little girl
Don\'t wanna cause you pain
But the big boys feel no sorrow
Hey little girl
They\'re all the same
But they feel no sorrow

There she is inside a train
An\' now she\'s leanin\' back
She\'s got money for one day
An\' nothing in the rack

An\' she knows that it\'s forever
An\' she\'ll never ever return

Hey little girl
Don\'t wanna cause you pain
But the big boys feel no sorrow
Hey little girl
They\'re all the same
But they feel no sorrow

Một Mình

Sớm mai thức giấc, nhìn quanh một mình
Ngoài hiên nắng lóe, đàn chim giật mình
Biết lời tỏ tình, đã có người nghe

Nắng xuyên qua lá, hạt sương lìa cành
Ðời mong manh quá, kể chi chuyện mình
Nắng buồn cuộc tình, bỗng tắt bình minh

Ðường xưa quen lối, tình dối người mang
Tình duyên trăm mối, một kiếp đa đoan
Cố tìm tình chồng chất ngổn ngang
Còn bao lâu nữa khi ta bạc đầu
Tình cờ gặp nhau, ngỡ ngàng nhìn nhau
Ðể rồi còn gì nữa cho nhau

Sáng trưa khuya tối, nhìn quanh một mình
Ðường quen không tới, tìm nhau ngại ngùng
Chỉ vì đời mình, chưa có bình minh

She

She

May be the face I can't forget
The trace of pleasure or regret
May be my treasure or the price I have to pay

She

May be the song that summer sings
May be the chill that autumn brings
May be a hundred different things
Within the measure of a day

She

May be the beauty or the beast
May be the famine or the feast
May turn each day into a heaven or a hell
She may be the mirror of my dreams
The smile reflected in a stream
She may not be what she may seem
Inside her shell

She

Who always seems so happy in a crowd
Whose eyes can be so private and so proud
No one's allowed to see them when they cry

She

May be the love that cannot hope to last
May come to me from shadows of the past
That I'll remember till the day I die


She

May be the reason I survive
The why and wherefore I\'m alive
The one I'll care for through the rough in ready years

Me

I'll take her laughter and her tears
And make them all my souvenirs
For where she goes I've got to be
The meaning of my life is

She
She, oh she

Colour of the night

You and I moving in the dark
Bodies close but souls apart
Shadowed smiles and secrets unrevealed
I need to know the way you feel



[Chorus:]
I'll give you everything I am

And everything I want to be

I'll put it in your hands

If you could open up to me oh

Can't we ever get beyond this wall

'Cause all I want is just once

To see you in the light

But you hide behind

The color of the night


I can't go on running from the past
Lave has torn away this mask
And now like clouds like rain I'm drowning and

I blame it all on you
I'm lost - God save me...

[Chorus:]
'Cause all I want is just once
To see you in the light
But you hide behind
The color of the night

[Chorus:]

'Cause all I want is just once

Forever and again

I'm waiting for you, I'm standing in the light

But you hide behind

The color of the night

Please come out from
The color of the night

You're Not Alone

After the rain
I could see you crying
suffer the pain
like a river drying
after the rain
you're hiding from the daylight

Deep in a groove
only walls around you
nowhere to move
the state I found you
lonely in the cold night

you're not alone
you're not the only one who hurts
you're not alone
this is the moment of rebirth
I've seen your heartache
I feel the pain you hide inside
you're not alone
come, let me hold you

castle and sand
there were promises
futures were planned
you hang onto castle and sand
suffering from stagefright

you're not alone
you're not the only one who hurts
you're not alone
this is the moment of rebirth
I've seen your heartache
I feel the pain you hide inside
you're not alone
I stand beside you

[and when you walk in the valley of darkness
you will feel you will be left alone
I will stand there and wait right beside you
I will guide you home]

come on home
[come on home]

you're not alone
you're not the only one who hurts
you're not alone
this is the moment of rebirth
I've seen your heartache
I feel the pain you hide inside
you're not alone
you're not alone

you're not alone

.

Mãi Mãi

Đời bao buồn vui.
Ngày tháng đưa ta về đâu, người ơi.
Nếu trong cuộc đời thiếu vắng 1 tình yêu.
Nếu trong đời anh thiếu em, từng đêm nhạc ru tiếng hát chơi vơi.
Hỡi em, đời đã cho ta gặp nhau, từ đây trái tim hao gầy những tháng năm chờ mong.
Biết chăng lòng anh đã bao ngày , người yêu xin lặng nghe, này con tim anh muốn nói.

Tình yêu đó riêng cho em, 1 đời mãi không quên.
Bài hát tặng em, mối tình khát khao.
Đời bao giông tố, đời nhiều chông gai.
Anh vẫn yêu, tình yêu có em thôi, đến suốt đời.

Living To Love You

[Verse 1]
All we had was just one summer
Two lovers strolling in the park
But like they say the world keeps turning
As the leaves were falling we should fall apart

Now I'm waiting for the winter
To build a castle out of ice

And deep inside this massive building
Theres a crystal lake of all the tears I cried

[Chorus]
Baby for all my life
Don't you know that it's true
I'm living to love you

So baby don't think twice
If you feel what I feel
Trust your heart, do what I do
'Cause I'm living to love you

[Verse 2]
When you're gone, it's not forever
Cause you're remaining in my heart
So tell me why I feel this aching
Every time I think of you when we're apart

[Chorus] Baby for all my life
Don't you know that it's true
I'm living to love you
So baby don't think twice
If you feel what I feel Trust your heart, do what I do
'Cause I'm living to love you

[Bridge]
I admit that from time to time
I'm feeling insecure
And think I'm gonna lose my mind
Don't let it show, oh, no, no, no

I don't think I'll ever understand
That our loving should never have a happy end
So I'm really gonna try my best
To let you know

[Chorus]
Baby for all my life
Don't you know that it's true
I'm living to love you
So baby don't think twice If you feel what I feel
Trust your heart, do what I do 'Cause I'm living to love you

[C-part]
When the final day comes
I know the angels
They will see my smile
And if they wanna know the reason
I will tell them why

[Coda]
Baby for all my life
I'm living to love you

Through the years

I can't remember when you weren't there
When I didn't care for anyone but you
I swear we've been through everything there is
Can't imagine anything we've missed
Can't imagine anything the two of us can't do

Through the years, you've never let me down
You turned my life around, the sweetest days I've found
I've found with you ... Through the years
I've never been afraid, I've loved the life we've made
And I'm so glad I've stayed, right here with you
Through the years

I can't remember what I used to do
Who I trusted, who I listened to before
I swear you taught me everything I know
Can't imagine needing someone so
But through the years it seems to me
I need you more and more

Through the years, through all the good and bad
I know how much we had, I've always been so glad
To be with you ... Through the years
It's better every day, you've kissed my tears away
As long as it's okay, I'll stay with you

Through the years

Through the years, when everything went wrong
Together we were strong, I know that I belong
Right here with you ... Through the years
I never had a doubt, we'd always work things out
I've learned what life's about, by loving you
Through the years

Through the years, you've never let me down
You've turned my life around, the sweetest days I've found
I've found with you ... Through the years
It's better every day, you've kissed my tears away
As long as it's okay, I'll stay with you
Through the years...

Anh Còn Nợ Em

Anh còn nợ em
Công viên ghế đá
Công viên ghế đá
Lá đổ chiều êm

Anh còn nợ em
Dòng xưa bến cũ
Dòng xưa bến cũ
Con sông êm đềm

Anh còn nợ em
Chim về núi nhạn
Trời mờ mưa đêm
Trời mờ mưa đêm

Anh còn nợ em
nụ hôn vội vàng
nụ hôn vội vàng
Nắng chói qua song

Anh còn nợ em
Con tim bối rối
Con tim bối rối
Anh còn nợ em

Và còn nợ em
Cuộc tình đã lỡ
Cuộc tình đã lỡ
Anh còn nợ em

Hãy Yêu Khi Ta Còn Bên Nhau

Yêu còn yêu mãi hãy giữ trong trái tim.
Thương là dâng hết chớ nói lời chia ly.
Yêu còn yêu mãi hãy giữ trong trái tim.
Thương là dâng hết chớ nói lời chia ly.